segunda-feira, agosto 16, 2010

# CCCXCII - RIP Abbey!

.
.
.



Neste 15 de Agosto, com oitenta anos, faleceu Abbey Lincoln.

Para mim, era uma das grandes divas do Jazz Vocal. A sua luta pelos direitos humanos, contra o racismo, fica colada ao personagem mítico que ela encarnou.

Para os visitantes deste espaço, deixo a versão do clássico da Grande Depressão norte-americana, gravado pela Abbey em 1991, em colaboração com o gigante Stan Getz, para o seu (dela) álbum You Gotta Pay the Band.

Das canções que ela interpretou (e que eu conheço!), esta é a minha favorita.


"Brother, Can You Spare a Dime,"
lyrics by Yip Harburg, music by Jay Gorney (1931)

Once I built a railroad,
I made it run,
made it race against time.
Once I built a railroad;
now it's done.
Brother, can you spare a dime?

Once I built a tower, up to the sun,
brick, and rivet, and lime;
Once I built a tower,
now it's done.
Brother, can you spare a dime?

Once in khaki suits, gee we looked swell,
Full of that Yankee Doodly Dum,
Half a million boots
went slogging through Hell,
And I was the kid with the drum!

Say, don't you remember,
they called me Al;
it was Al all the time.
Say don't you remember,
I'm your pal
Buddy, can you spare a dime?

Once in khaki suits, gee we looked swell,
Full of that Yankee Doodly Dum,
Half a million boots
went slogging through Hell,
And I was the kid with the drum!

Say, don't you remember,
they called me Al;
it was Al all the time.
Say, don't you remember,
I'm your pal
Buddy, can you spare a dime?





2 comentários:

Rosa dos Ventos disse...

Mais uma novidade das boas! :-))
Para mim, claro!

Abraço

tsiwari disse...

Rosa dos Ventos - é uma intérprete que merece ser "descoberta".

Boas audições!


:)***