sexta-feira, junho 25, 2010

# CCCLXXXIV - Noções

.
.
.



[Ana Bacalhau - 23 Jun 2010]



Os Deolinda foram uma surpresa muito boa quando apareceram, em 2008, com "Canção Ao Lado".

O novo trabalho, "Dois Selos E Um Carimbo", é, igualmente, genial.

Adoro a ironia e a boa disposição do tema "A problemática colocação do mastro" - é o meu toque de telemóvel há mais de um mês (Ok, vou mudar...).

Balanço com a energia de "Um contra o outro". Sorrio com "Quando janto em restaurantes".

Imagino e chego a sentir a alegria do voo da mariposa em "Passou por mim e sorriu". Vicio-me na melodia do "Não tenho mais razões". Balanço ritmado nos "Ignaras Vedetas" e "Fado Notário".

"Alvalade e as portas de Benfica", remetem-me, pela letra, para La oreja de Van Gogh - Jueves.

Sem apreciar por aí além a letra da "Canção da Tal Guitarra", gosto da sua parte instrumental - muito world music, diria.


E ouvi-os, estes todos, e ainda mais alguns temas do cd anterior, nesta véspera de S. João. Não desiludem, os Deolinda, em palco. Gostei!!!

Deixo este tema que traduz muito bem a vida de tantas vidas, enquanto se teima em adiar o viver da vida.




Sem noção - Deolinda


Quantas vezes julgas alguém
Por julgar ter mais do que tem
E não ter a noção de si,
Tu não tens a noção de ti.

Quantas vezes queres e não tens,
Tantas vezes tens e nem tens
A noção do que tens aí.

Tu não tens a noção de ti
E perdeste a noção de mim.

Tu não tens noção do que tens,
De quem és, de quem sou para ti,
Tu perdeste a noção de quem
Gosta de ti.
Gosta de ti,
Sem a noção de que o amor tem

Tantas vezes penso que tens a noção
E a fé nesses bens que deténs só porque enfim,
Tu não tens a noção de mim.

Tantas vezes quis ter também
E aprendi não tendo ninguém,
Só meu que eu devolvi,

Tu não tens a noção de mim
E perdeste a noção de ti.

Tu não tens noção do que tens,
De quem és de quem sou para ti,
Tu perdeste a noção de quem
Gosta de ti.
Gosta de ti,
Sem a noção de que o amor tem

Gosta de ti,
Sem a noção de que o amor tem fim.


terça-feira, junho 22, 2010

# CCCLXXXIII - Si vous avez le temps, refusez d'obéir!

.
.
.


[Museu Arqueológico da Sociedade Martins Sarmento - Jan'10]


As letras e as melodias da Chanson Française, lato senso, agradam-me.
Gosto ainda de canções de intervenção, de revolta, de insubmissão.
E isto é o bastante para um post com este Le déserteur na voz de Boris Vian.

Declaração de intenções :
Não é, de todo, alheia a este post a disseminação dos GigábsurdóHiperMegágrupamentos ao Ensino Português



Le déserteur - Boris Vian
Composição: Boris Vian/ Harold Berg (1954)

Monsieur le Président
Je vous fais une lettre
Que vous lirez peut-être
Si vous avez le temps
Je viens de recevoir
Mes papiers militaires
Pour partir à la guerre
Avant mercredi soir
Monsieur le Président
Je ne veux pas la faire
Je ne suis pas sur terre
Pour tuer des pauvres gens
C'est pas pour vous fâcher
Il faut que je vous dise
Ma décision est prise
Je m'en vais déserter

Depuis que je suis né
J'ai vu mourir mon père
J'ai vu partir mes frères
Et pleurer mes enfants
Ma mère a tant souffert
Elle est dedans sa tombe
Et se moque des bombes
Et se moque des vers
Quand j'étais prisonnier
On m'a volé ma femme
On m'a volé mon âme
Et tout mon cher passé
Demain de bon matin
Je fermerai ma porte
Au nez des années mortes
J'irai sur les chemins

Je mendierai ma vie
Sur les routes de France
De Bretagne en Provence
Et je dirai aux gens:
Refusez d'obéir
Refusez de la faire
N'allez pas à la guerre
Refusez de partir
S'il faut donner son sang
Allez donner le vôtre
Vous êtes bon apôtre
Monsieur le Président
Si vous me poursuivez
Prévenez vos gendarmes
Que je n'aurai pas d'armes
Et qu'ils pourront tirer



sábado, junho 19, 2010

# CCCLXXXII - Cadeados

.
.
.


[Proibido - Ponte Vecchio, Maio'10]




[Juras sólidas - Florença, Maio'10]






Imagine-se em pleno século XIV, a época de Dante, Bocaccio, Giotto... Um periodo luminoso da história florentina nas artes e nas ciências. Por sobre o Rio Arno, a elegante Ponte Vecchio, construída em 1333, destinada somente aos mais prestigiados joalheiros.

Avance até à actualidade. A ponte ainda existe - é a chamada Ponte Velha (ponte Vecchio). Ao longo da ponte há vários aloquetes, especialmente no gradeamento em torno da estátua de Benvenuto Cellini. Celebra-se, deste jeito, a antiga ideia do amor e dos amantes: ao trancar o aloquete e lançar a chave ao rio, os amantes afirmavam a sua ligação eterna. Graças a essa tradição e ao turismo desenfreado, milhares de cadeados tinham de ser removidos pondo em risco a estrutura da velha ponte.Por isso, o município de Florença estipulou uma multa de 160 euros para quem for apanhado, em flagrante, a colocar aloquetes na ponte.


No entanto, bem junto do aviso, há aloquetes presos ao gradeamento. E, pelas paredes que ficam próximas da ponte, também se podem ver desses aloquetes...


Acreditarão em tal os que "aloquetam" as vontades?
Ou cantarão, depois, "tu já não me querias mais"?







Guia (Pierre Aderne/Márcio Faraco)
Interpretação - António Zambujo

Atravessei o oceano
Sem o teu amor de guia
Só o tempo no meu bolso
E o vento que me seguia

Venci colinas de lágrimas
Desertos de água fria
Tempestades de lembranças
Mas tu já não me querias mais, mais
Tu já não me querias mais

Procurei a terra firme
Em cada onda que subia
O sol cegava meus olhos
Toda a noite eu te perdia

Lá dentro no pensamento
Virou tudo nostalgia
Água, sal e sofrimento
Porque tu não me querias mais
Tu não me querias mais

Já era Agosto, quando acordei na praia
E vi chegar a primavera, fiz nova cama de flores
Lembrei de todas as cores, cantei baixinho pra elas

Hoje falo em segredo, nessa paixão esquecida
Pra não acordar saudade, pra não despertar o medo,
Pois um amor de verdade, sonha pró resto da vida.

Mas tu já não me querias mais,
Tu já não me querias mais…
Tu já não me querias mais…









sábado, junho 12, 2010

# CCCLXXXI - Simplesmente

.
.
.




[Memórias partidas - Porto, Abril'08]




Um dos clássicos revisitados por Rod Stewart no seu American Songbook.


Parece tão simples... que chega a dar vontade de acreditar.





Rod Stewart - That's All

I can only give you love that lasts forever,
And a promise to be near each time you call.
And the only heart I own
For you and you alone
That's all,
That's all

I can only give you country walks in springtime
And a hand to hold when leaves begin to fall;
And a love whose burning light
Will warm the winter's night
That's all,
That's all.

There are those I am sure who have told you,
They would give you the world for a toy.
All I have are these arms to enfold you,
And a love time can never destroy.

If you're wondering what I'm asking in return, dear,
You'll be glad to know that my demands are small.
Say it's me that you'll adore,
For now and evermore
That's all,
That's all.

If you're wondering what I'm asking in return, dear,
You'll be glad to know that my demands are small.
Say it's me that you'll adore,
For now and evermore
That's all,
That's all.






quinta-feira, junho 10, 2010

# CCCLXXX - Do Baú

.
.
.



[Sansepolcro, Itália - Maio'10]

Continua, assim, à sua espera. Na parede do quarto, aquela onde tem o número da casa para que o carteiro saiba onde depositar as cartas por que insiste em esperar, dia após dia, semana após semana, mantém, com cuidados mil, os amores-perfeitos. E, se um dia o capitão vier, reconhecerá facilmente a casa onde mora - falara-lhe do vaso, das flores... e sebe que ele se lembra.

[ Acontece-me, por vezes, acordar com uma qualquer canção ou melodia a soar na cabeça. Hoje, foi esta - não a ouço nem sei há quanto tempo já. É mesmo do baú... ]


"The Captain of Her Heart" - Double


It was way past midnight
And she still couldn't fall asleep
This night the dream was leavin'
She tried so hard to keep
And with the new day's dawning
She felt it drift away
Not only for a cruise
Not only for a day

CHORUS
Too long ago
Too long apart
She couldn't wait another day for
The captain of her heart

As the day came up she made a start
She stopped waiting another day for
The captain of her heart

CHORUS
Too long ago
Too long apart
She couldn't wait another day for
The captain of her heart

CHORUS
Too long ago
Too long apart
She couldn't wait another day for
The captain of her heart

As the day came up
She made a stop
She stopped waiting another day for
The captain of her heart

CHORUS
Too long ago
Too long apart
She couldn't wait another day for
The captain of her heart



domingo, junho 06, 2010

# CCCLXXIX - Amar

.
.
.


[Lovers - Itália, Maio'10]

Haverá algo melhor?



[Rajeshwari Sachdev - Maavan Te Tiyan]

sábado, junho 05, 2010

# CCCLXXVIII - Intemporais

.
.
.


[Memórias suspensas - Março'09]


Há portos seguros, nas vidas de cada um.

Poderá ser uma casa como a da nossa infância, uma pessoa (ou algumas pessoas) como a(s) que sabe(m) ler-nos a alma, um livro como um Gabriel García Márquez, um filme como "O rei Pescador", uma voz como a da Dani Klein, uma letra de canção como as que escreveu Gainsbourg, uma harmónica como a do Toots Thielemans,...

Há coisas que ficam. Para sempre.




Vaya Con Dios - Il Restera Toujours


Quand le ciel est blafard
Que le gris vire au noir
Que le chagrin te suit
Dans Paris

Quand tu cherches l' espoir
Qu' il n' y a que le soir
Qui tombe comme la pluie
Sur ta vie

Il restera toujours
Les chansons d 'Aznavour
Le parfum des lilas
La Callas dans Norma

Quand ceux qui t' ont donné
Ce qu' ils avaient de meilleur
Sont parti à regret
Voir ailleurs

Quand la petite flamme
Qui danse dans tes yeux
Se bat contre les larmes
Comme elle peut

Il restera toujours
Les paroles de Gainsbourg
Une sonate de Chopin
Le printemps qui revient

Il restera toujours
La voix de Youssou N' Dour
Le rire des enfants
Qui jouent avec l' océan



quinta-feira, junho 03, 2010

# CCCLXXVII - no podía explicarlo bien, siempre habían estado ahí.

.
.
.


[Casa - Maio'10]


I need no explanations...


Crash Test Dummies - Mmm Mmm Mmm Mmm

Once there was this kid who
Got into an accident and couldn't come to school
But when he finally came back
His hair had turned from black into bright white
He said that it was from when
The cars had smashed so hard

Mmm Mmm Mmm Mmm
Mmm Mmm Mmm Mmm

Once there was this girl who
Wouldn't go and change with the girls in the change room
But when they finally made her
They saw birthmarks all over her body
She couldn't quite explain it
They'd always just been there

Mmm Mmm Mmm Mmm
Mmm Mmm Mmm Mmm

But both girl and boy were glad
'Cause one kid had it worse than that

'Cause then there was this boy whose
Parents made him come directly home right after school
And when they went to their church
They shook and lurched all over the church floor
He couldn't quite explain it
They'd always just gone there

Mmm Mmm Mmm Mmm
Mmm Mmm Mmm Mmm