(Foto equivalente à nossa do menino que põe o cravo na espingarda, aquando do 25 de Abril)
A canção é uma arma!
Muitas canções estão associadas a movimentos revolucionários. São canções fortes como este Le chant des partisans, o hino da resistência francesa. Esta música de Anna Marly serviu de identificação da emissão "Honneur et patrie" difundida desde 17 de Maio de 1943 até 2 Março de 1944 na BBC.
Ami entends-tu / Le vol noir des corbeaux / Sur nos plaines.
Ami entends-tu / Les cris sourds du pays / Qu'on enchaîne ...
Ohé partisans / Ouvriers et paysans / C'est l'alarme!
Ce soir l'ennemi / Connaîtra le prix du sang / Et des larmes ...
Montez de la mine, / Descendez des collines, / Camarades.
Sortez de la paille / Les fusils, la mitraille, / Les grenades.
Ohé ! les tueurs / A la balle et au couteau / Tuez vite!
Ohé ! saboteurs / Attention à ton fardeau ... / Dynamite ...
C'est nous qui brisons / Les barreaux des prisons / Pour nos frères.
La haine à nos trousses / Et la faim qui nous pousse, / La misère.
Il y a des pays / Où les gens au creux des lits / Font des rêves.
Ici, nous vois-tu / Nous on marche et nous on tue / Nous on crève ...
Ici, chacun sait / Ce qu'il veut, ce qu'il fait / Quand il passe
Ami, si tu tombes, / Un ami sort de l'ombre / A ta place.
Demain du sang noir / Séchera au grand soleil / Sur les routes.
Chantez compagnons, / Dans la nuit, la liberté / Nous écoute ...
Ami, entends-tu / Les cris sourds du pays qu'on / Enchaîne!
Ami, entends-tu / Le vol noir des corbeaux sur nos plaines ...
Sem comentários:
Enviar um comentário