sábado, novembro 05, 2011

# CDXLVII - Mesmo que pareçam parvos!

.
.
.


[Como teclas de piano - Aguiar de Sousa, nov'11]





Gosto de ovelhas que ousam sair do rebanho.


Gosto do som do violoncelo. Muito.

Gosto desta Jorane, que me soa a Tori Amos trocando o piano pelo violoncelo.


Assim, não será estranho que goste desta versão da canção (antiguinha!) de Anne Sylvestre.






Les Gens Qui Doutent
[de Anne Sylvestre, por Jorane]


J'aime les gens qui doutent
Les gens qui trop écoutent
Leur coeur se balancer
J'aime les gens qui disent
Et qui se contredisent
Et sans se dénoncer

J'aime les gens qui tremblent
Que parfois ils ne semblent
Capables de juger
J'aime les gens qui passent
Moitié dans leurs godasses
Et moitié à côté

J'aime leur petite chanson
Même s'ils passent pour des cons

J'aime ceux qui paniquent
Ceux qui sont pas logiques
Enfin, pas comme il faut,
Ceux qui, avec leurs chaînes,
Pour pas que ça nous gêne
Font un bruit de grelot

Ceux qui n'auront pas honte
De n'être au bout du compte
Que des ratés du coeur
Pour n'avoir pas su dire
"Délivrez-nous du pire
Et gardez le meilleur"

J'aime leur petite chanson
Même s'ils passent pour des cons

J'aime les gens qui n'osent
S'approprier les choses
Encore moins les gens
Ceux qui veulent bien n'être
Qu'une simple fenêtre
Pour les yeux des enfants

Ceux qui sans oriflamme,
Les daltoniens de l'âme,
Ignorent les couleurs
Ceux qui sont assez poires
Pour que jamais l'Histoire
Leur rende les honneurs

J'aime leur petite chanson
Même s'ils passent pour des cons

J'aime les gens qui doutent
Et voudraient qu'on leur foute
La paix de temps en temps
Et qu'on ne les malmène
Jamais quand ils promènent
Leurs automnes au printemps

Qu'on leur dise que l'âme
Fait de plus belles flammes
Que tous ces tristes culs
Et qu'on les remercie
Qu'on leur dise, on leur crie
"Merci d'avoir vécu

Merci pour la tendresse
Et tant pis pour vos fesses
Qui ont fait ce qu'elles ont pu".










domingo, outubro 30, 2011

# CDXLVI - ROOTS

.
.
.



[A tradição que nos acolhe - Aguiar de Sousa, out'11]


Dos grupos de cantares tradicionais ou regionais, ligados à riqueza do folclore português, há um que me merece um destaque especial - a Ronda dos Quatro Caminhos. Ouço-os inúmeras vezes, sobretudo quando viajo por este país fora. Transportam-me para um lugar melhor - e andamos todos bem precisados destas viagens!


Fica o "Cantar à meia noite" em partilha.




O cantar à meia-noite
É um cantar diferente
Acorda quem está dormindo
Ai, alegra quem está doente.


Tenho tantas saudades
Como folhas tem o trigo
Não as conto a ninguém
Ai, todas hão-de morrer comigo...


Quem me dera ser a água
que pelos campos vem a correr
Para beijar os teus lábios
Ai, quando à fonte vais beber










domingo, outubro 02, 2011

# CDXLV - À escuta do mundo

.
.
.


[Agosto'11 - Peacefull loneliness]

Melodioso. Indie no seu melhor... Syd Matters!


To All Of You
[Syd Matters]

To all of you,
American girls,
it's sad to
Imagine a world
without you
American girls
I'd like to
Be part of the world around you

Driving a car by the seaside
Watching the world from the bright side

To all of you,
American girls
in the movies
No one can tell
where your heart is
American girls like dollies
With shiniest smiles and plastic bodies

I wish I had
an American girlfriend

I cry sometimes
walking around my own place
Wondering why she cries sometimes
Talking about her own place
Somewhere around the mountains
No one could dry her fountain
Till she got tired to complain

That's when I fly
to the wildland,
to your land.








quarta-feira, setembro 28, 2011