# CCLIV - Duetos fabulosos - Zucchero & Cheb Mami

.
.
.



[Jarros - Jul'08]

Um daqueles duetos, que num daqueles acasos nos dão a conhecer.

Acasos assim, duetos assim.

E ouve-se... o dia passa, e só esta canção se ouve.

Mesmo quando já não toca, no mais fundo de nós ouvimos as vozes e os acordes... e o coro. Só nós a ouvimos, só nós a sentimos. E o sentido que lhe damos, só nós o sabemos.

Depois... passamos para outra canção. Inevitavelmente.


Zucchero & Cheb Mami - Cosi celeste

Un alto sole, quando viene sera,
sta colorando l'anima mia
Potrebbe essere, di chi spera
Ma nel mio cuore solo mia!

E mi fa piangere sospirare
cosi celeste, she's my babe
e mi fa ridere bestemmiare
e brucia il fuoco, she's my babe!

Gli occhi si allagano, e la ninfea
galleggia in fiore, che maggio sia
e x amarti (meglio), amore mio
figliamo rose, lo voglio anch'io.

Lei mi fa vivere e accende il giorno
cosi celeste, she's my babe
Come un pianeta che mi gira intorno
e brucia il fuoco, she's my babe!

Uh Uh Uh Uh Lei lo fa, come avesse sete
Uh Uh Uh Uh Sulla mia pelle
lieve come neve!

E mi fa piangere sospirare
cosi celeste, she's my babe
e mi fa ridere bestemmiare
e brucia il fuoco, she's my babe

Lei mi fa vivere e accende il giorno
cosi celeste, she's my babe
come un pianeta che mi gira intorno
e brucia il fuoco, she's my babe

Potrebbe essere, di chi spera
Ma nel mio cuore, ... mia.

# CCLIII - Olhar o rio

.
.
.



[Rio, fim de tarde]

Quantos de nós, em relação a muitos pedaços que vamos entregando, temos que os deixar para trás... reinstalando referenciais... reformulando prioridades... olhando de outra forma para o rio?

Não vou viver, como alguém
Que só espera um novo amor
Há outras coisas
No caminho aonde eu vou…

As vezes ando só
Trocando passos
Com a solidão
Momentos que são meus
E que não abro mão…

Já sei olhar o rio
Por onde a vida passa
Sem me precipitar
E nem perder a hora
Escuto no silêncio
Que há em mim e basta
Outro tempo começou
Prá mim agora…

Vou deixar a rua me levar
Ver a cidade se acender
A lua vai banhar esse lugar
E eu vou lembrar você…

É!
Mas tenho ainda
Muita coisa pra arrumar
Promessas que me fiz
E que ainda não cumpri
Palavras me aguardam
O tempo exato prá falar
Coisas minhas, talvez
Você nem queira ouvir…

Já sei olhar o rio
Pr’onde a vida passa
Sem me precipitar
E nem perder a hora
Escuto no silêncio
Que há em mim e basta
Outro tempo começou
Prá mim agora….

Vou deixar a rua me levar
Ver a cidade se acender
(Se acender!)
A lua vai banhar esse lugar
E eu vou lembrar você…

Vou deixar a rua me levar
Ver a cidade se acender
(Se acender!) (Se acender!)
A lua vai banhar esse lugar
E eu vou lembrar você…

Vou deixar a rua me levar [2x]

# CCLII - Verdades pequenas

.
.
.


[Ribeira, Junho de 2008]

Os detalhes... fazem toda a diferença! São os pequenos gestos, aquelas atitudes nos momentos certos, as atenções que dedicamos a quem nos rodeia, que fazem de cada um de nós... o que somos (pelo menos, para os que nos cercam).

Neste mais recente trabalho, lançado ontem, Mariza despe-se da tradição e arrisca (prefiro sempre, sempre correr o risco - como canta Ana Carolina) percorrer caminhos tão díspares como este dueto com Concha Buika, em "Pequenas verdades", um tema de Javier Limón.

"... que abren la ventana de nuestro destino / como la mirada quando tu me miras / como tu recuerdo quando já te has ido ..."