# CDLIX - Se não fosse a arte!

                                [De um dos cantos de uma das prateleiras de uma das estantes]

# CDLXIII - Is it a comeback?

Traz.


 "I still wait for you my lover / You may come now at any hour"

[Mazgani / Bring your love]

# CDLXII - Flutuando

# CDLXI - Sometimes, all I need is the air that I breathe...

[Na margem do Sena | abril´04]

Despediam-se sempre da mesma maneira quando se encontravam para fazer amor. Batia com a mão no peito, no lugar do coração e, deixando o olhar no olhar dele, saía.

"A importância de um gesto está sempre na repetição, um gesto isolado pode muito bem nunca ter sentido."

[Dulce Maria Cardoso, in Retrato de um jovem poeta]

# CDLX - Há jardins assim...

Algum misticismo.
Algum desalento.
Alguma esperança.
Alguma fé.

Que mais queres, hoje?




-*-♪-♫--*-♪-♫--*-♪-♫--*-♪-♫--*-♪-♫--*-♪-♫--*-♪-♫-





The Garden Of Jane Delawney
by Françoise Hardy 

The poet's voice lingers on
His words hang in the air
The ground you walk upon
Might as well not be there
Might as well not be there

I'll take you through my dreams
Out into the darkest morning
Past the blood filled streams
Into the garden of Jane Delawney
Into the garden now
Though the rose is fair
Don't pluck it as you pass
For a fire will consume your hair
And your eyes will turn to glass
Your eyes will turn to glass

In the willow's shade
Don't lie to hear it weep
For its tears of gold and jade
Will drown you as you sleep
Will drown you now
Jane Delawney had her dreams
That she never did discover
For the flow that feeds the stream
Is the life blood of her lover
Is the life blood of her lover

And the purifying beam
Of the sun will shine here never
While the spirit of her dream
In the garden lives forever
Lives forever now

# CDLIX - She's back!

Uma das minhas mais permanentes paixões do Jazz vocal feminino - Holly Cole - tem cd novo. Chama-se Night e traz esta versão que me relembra por que gosto tanto dela.





Good Time Charlie's Got The Blues - by Holly Cole

Everybody's gone away
Said they're movin to L.A.
There's not a soul I know around
Everybody's leavin' town

Some caught a freight, some caught a plane
Found the sunshine in the rain
They said this town's will waste your time
I guess they're right, it's wasting mine

Some gotta win, some gotta lose
Good time Charlie's got the blues
Good time Charlie's got the blues

You know my heart keeps tellin' me
You're not a kid at thirty-three
Play around you'll lose your wife
You play it too long you'll lose your life

Some gotta win, some gotta lose
Good time Charlie's got the blues
Good time Charlie's got the blues
Good time Charlie's got the blues

Some gotta win, some gotta lose
Good time Charlie's got the blues
Good time Charlie's got the blues
Good time Charlie's got the blues

# CDLVIII - Mystère!

[Paris no Inverno...]


Ana Cañas tem uma pronúncia francesa péssima. E, ainda assim, a canção é bonita...



L'amour - por Ana Cañas

J'ai aimé
Mais le soleil
Est devenu noir

Mon coeur
Ne compte plus
Un deux trois

La fin est triste
Tout est étrange
La bouche est rouge
Comme le coeur des anges

Oh! L'amour
Va et vient rien
Oh! Le bonheur
Ce qui va arriver

Mystère

#CDLVII - Dizes, com vontade..

[Numa das paredes do centro histórico de Sintra - abril'12]

Se não chegaste a metade, por que esperas?
Ninguém o fará por ti.




O PECADO NO CORPO -  Quinta do Bill.
(João Portela/ Carlos Moisés)




Foges pela noite que te abraça
Finges não ligar ao coração
Ris e dás um ar da tua graça
Sabes que não posso dizer não
Será que já te disse que te adoro
Que por ti choro
Dás-me a mão
pedes-me em segredo que te apague o desejo
para ti
nunca é demais
Sabe a pouco e pedes mais
Tens o pecado no corpo e dizes com vontade
Que não chegaste a metade
Sorris à minha falta de jeito
Contas as batidas no meu peito
Cortas com o teu mundo engomado
E bem passado...
Dizes com vontade, tenho o pecado no corpo...
Dizes com vontade, tenho o pecado no corpo...

.  . . .

# CDLVI - Sometimes that's just how it goes...

[Rosa - jardim de casa, maio'12]

Os Spain estão de volta. Trazem Soul of Spain.


Adorable!







Hang Your Head Down Low - Spain


Hang your head down low
Hang your head down low


Hang your head down low
Hang your head down low


Sometimes that's just how it goes
Hang your head down low


Lift your spirit high
Lift your spirit high


Lift your spirit high
Lift your spirit high


Lift your spirit up to the sky
Lift your spirit high


Hang your head down low
Hang your head down low


Hang your head down low
Hang your head down low


Sometimes that's just how it goes
Hang your head down low 

# CDLV - Saga

.
.
.

[Da net]

Há uma voz nova na MPB. Uma voz das que vieram para ficar. A fazer lembrar o Ney Matogrosso. O bom do Ney.

Um cantor com pelo menos uma diferença brutal do melhor intérprete de toda a MPB - este também compõe. E como...


Filipe Catto.





Saga
Filipe Catto


Andei depressa para não rever meus passos
Por uma noite tão fugaz que eu nem senti
Tão lancinante, que ao olhar pra trás agora
Só me restam devaneios do que um dia eu vivi

Se eu soubesse que o amor é coisa aguda
Que tão brutal percorre início, meio e fim
Destrincha a alma, corta fundo na espinha
Inebria a garganta, fere a quem quiser ferir

Enquanto andava, maldizendo a poesia
Eu contei a história minha pr´uma noite que rompeu
Virou do avesso, e ao chegar a luz do dia
Tropecei em mais um verso sobre o que o tempo esqueceu

E nessa Saga venho com pedras e brasa
Venho com força, mas sem nunca me esquecer
Que era fácil se perder por entre sonhos
E deixar o coração sangrando até enlouquecer

E era de gozo, uma mentira, uma bobagem
Senti meu peito, atingido, se inflamar
E fui gostando do sabor daquela coisa
Viciando em cada verso que o amor veio trovar

Mas, de repente, uma farpa meio intrusa
Veio cegar minha emoção de suspirar
Se eu soubesse que o amor é coisa assim
Não pegava, não bebia, não deixava embebedar

E agora andando, encharcado de estrelas
Eu cantei a noite inteira pro meu peito sossegar
Me fiz tão forte quanto o escuro do infinito
E tão frágil quanto o brilho da manhã que eu vi chegar

E nessa Saga venho com pedras e brasa
Venho sorrindo, mas sem nunca me esquecer
Que era fácil se perder por entre sonhos
E deixar o coração sangrando até enlouquecer

# CDLII - it's such a different song...

.
.
.








Dischord [Lamb]



Sing a song
of all that love can do
and I'll sing along
sing it my all whole life long
tell a tail of all it's done to you
and that won't make you strong
when all hope is gone

when it all goes wrong
it's such a different song
that you sing to yourself

really sad
the sun of joys for you
The rain never came
even on winter days
now he says the dream
was never true
he won't beg a name
says he never be the same

when it all goes wrong
it's such a different song
that you sing to yourself (2x)

# CDLI - for awhile

.
.
.


Esse olhar derradeiro...

# CDL - Angel Wishes

.







.

# CDXLIX - Merry Xmas!

.
.

[Carrossel - Londres, dez'11]

Há algo neste tempo de Natal que o faz especial. Eu aprecio-o.

Partilho uma canção que fala um pouco sobre isso.


Ficam os votos de tempos de pazes, para todos.

Bryan Adams - Christmas Time



We waited all through the year
for the day to appear
when we could be together in harmony

You know the time will come
peace on earth for everyone
and we can live forever in a world where we are free
let it shine for you and me

There's something about Christmas time
something about Christmas time
that makes you wish it was Christmas everyday

To see the joy in the children's eyes
the way that the old folks smile
says that Christmas will never go away

We're all as one tonight
makes no difference if you're black or white
'cause we can sing together in harmony

I know it's not too late
the world would be a better place
if we can keep the spirit more
than one day in the year
send a message loud and clear

[Chorus:]

It's the time of year when everyone's together
we'll celebrate here on Christmas day
when the ones you love are there
you can feel the magic in the air

you know it's everywhere
something about Christmas time
something about Christmas time
something about christmas time
something about christmas time
that makes you wish it was Christmas every day

To see the joy in the children's eyes
the way that the old folks smile
tells that Christmas will never go away

[Repeat chorus]

Please tell me Christmas will never go away

# CDXLVIII - Please...

.

.
.
.

Uma versão fantástica do tema dos Smiths.

# CDXLVII - Mesmo que pareçam parvos!

.
.
.

[Como teclas de piano - Aguiar de Sousa, nov'11]

Gosto de ovelhas que ousam sair do rebanho.

Gosto do som do violoncelo. Muito.

Gosto desta Jorane, que me soa a Tori Amos trocando o piano pelo violoncelo.


Assim, não será estranho que goste desta versão da canção (antiguinha!) de Anne Sylvestre.






Les Gens Qui Doutent
[de Anne Sylvestre, por Jorane]


J'aime les gens qui doutent
Les gens qui trop écoutent
Leur coeur se balancer
J'aime les gens qui disent
Et qui se contredisent
Et sans se dénoncer

J'aime les gens qui tremblent
Que parfois ils ne semblent
Capables de juger
J'aime les gens qui passent
Moitié dans leurs godasses
Et moitié à côté

J'aime leur petite chanson
Même s'ils passent pour des cons

J'aime ceux qui paniquent
Ceux qui sont pas logiques
Enfin, pas comme il faut,
Ceux qui, avec leurs chaînes,
Pour pas que ça nous gêne
Font un bruit de grelot

Ceux qui n'auront pas honte
De n'être au bout du compte
Que des ratés du coeur
Pour n'avoir pas su dire
"Délivrez-nous du pire
Et gardez le meilleur"

J'aime leur petite chanson
Même s'ils passent pour des cons

J'aime les gens qui n'osent
S'approprier les choses
Encore moins les gens
Ceux qui veulent bien n'être
Qu'une simple fenêtre
Pour les yeux des enfants

Ceux qui sans oriflamme,
Les daltoniens de l'âme,
Ignorent les couleurs
Ceux qui sont assez poires
Pour que jamais l'Histoire
Leur rende les honneurs

J'aime leur petite chanson
Même s'ils passent pour des cons

J'aime les gens qui doutent
Et voudraient qu'on leur foute
La paix de temps en temps
Et qu'on ne les malmène
Jamais quand ils promènent
Leurs automnes au printemps

Qu'on leur dise que l'âme
Fait de plus belles flammes
Que tous ces tristes culs
Et qu'on les remercie
Qu'on leur dise, on leur crie
"Merci d'avoir vécu

Merci pour la tendresse
Et tant pis pour vos fesses
Qui ont fait ce qu'elles ont pu".

# CDXLVI - ROOTS

.
.
.

[A tradição que nos acolhe - Aguiar de Sousa, out'11]

Dos grupos de cantares tradicionais ou regionais, ligados à riqueza do folclore português, há um que me merece um destaque especial - a Ronda dos Quatro Caminhos. Ouço-os inúmeras vezes, sobretudo quando viajo por este país fora. Transportam-me para um lugar melhor - e andamos todos bem precisados destas viagens!

Fica o "Cantar à meia noite" em partilha.

O cantar à meia-noite
É um cantar diferente
Acorda quem está dormindo
Ai, alegra quem está doente.


Tenho tantas saudades
Como folhas tem o trigo
Não as conto a ninguém
Ai, todas hão-de morrer comigo...


Quem me dera ser a água
que pelos campos vem a correr
Para beijar os teus lábios
Ai, quando à fonte vais beber

# CDXLV - À escuta do mundo

.
.
.

[Agosto'11 - Peacefull loneliness]

Melodioso. Indie no seu melhor... Syd Matters!


To All Of You
[Syd Matters]

To all of you,
American girls,
it's sad to
Imagine a world
without you
American girls
I'd like to
Be part of the world around you

Driving a car by the seaside
Watching the world from the bright side

To all of you,
American girls
in the movies
No one can tell
where your heart is
American girls like dollies
With shiniest smiles and plastic bodies

I wish I had
an American girlfriend

I cry sometimes
walking around my own place
Wondering why she cries sometimes
Talking about her own place
Somewhere around the mountains
No one could dry her fountain
Till she got tired to complain

That's when I fly
to the wildland,
to your land.

# CDXLIV - Made in PT

.
.
.

[San de Palma - a vocalista]

Não são bons, estes Os lábios?

# CDXLIII - Nha cretcheu... Cesária Évora!

.
.
.

[Serralves, Porto]

A diva dos pés descalços doente.

Recordo uma das suas participações - aqui com Salif Keita, em Yamore.